Werken in de winkel: vakken vullen en kassa
Dit is het onderwerp ‘In de winkel’ van Vloertaal, de gratis app om Nederlands te leren voor je werk. Het hoort bij het thema ‘Je baan’ en heeft drie korte lessen. Je luistert, tikt het goede antwoord aan, maakt zinnen en oefent korte gesprekjes, met uitleg in je eigen taal.
Oefen in Vloertaal →12 woorden die je leert
Met de vertaling uit de app, hier in het Pools, Roemeens, Oekraïens en Arabisch:
- het schap: półka (w sklepie) · raftul (în magazin) · полиця (у магазині) · الرف (في المتجر)
- vakken vullen: wykładać towar na półki · a umple rafturile · викладати товар на полиці · يملأ الرفوف
- de voorraad: zapas, towar na stanie · stocul · запас (товару) · المخزون
- de houdbaarheidsdatum: data ważności (najlepiej spożyć przed) · data de expirare (a se consuma înainte de) · термін придатності (вжити до) · تاريخ انتهاء الصلاحية
- het prijskaartje: cenówka · eticheta de preț · цінник · بطاقة السعر
- achteraan: z tyłu · în spate · позаду · في الخلف
- de klant: klient · clientul · клієнт, покупець · الزبون
- de kassa: kasa · casa de marcat · каса · صندوق الدفع
- het wisselgeld: reszta (pieniądze, które wydajesz) · restul (banii pe care îi dai înapoi) · решта (гроші, які повертаєш) · الباقي (النقود التي تعيدها للزبون)
- het bonnetje: paragon · bonul · чек · الإيصال
- pinnen: płacić kartą · a plăti cu cardul · платити карткою · يدفع بالبطاقة
- contant: gotówką · cash, în numerar · готівкою · نقداً
Zinnen die je oefent
- Zet de nieuwe producten achteraan.
- Dit product is over de datum.
- Is er nog voorraad?
- Wilt u pinnen of contant betalen?
- Hier is uw wisselgeld.
- Mag ik even uw ID zien?
Korte gesprekjes met collega’s
- Waar vind ik de rijst? — In gang vier. Ik loop even met u mee.
- Kan ik hier pinnen? — Ja hoor, dat kan.